Motorcyclists injured in M5 RTC